Jump to content
Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Sign in to follow this  
Regit

Pomoc z języka rosyjskiego.

Recommended Posts

Mam pytanie czy jest tu ktoś kto dobrze ogarnia rosyjski? Mam zadanie domowe własnie z rosyjskiego a trochę ostatnio nie chodziłem na lekcje i nie bardzo rozumiem dlatego pytam o pomoc. Jeśli ktoś chociaż trochę pomoże to bardzo dziękuje. Nie mogę wysłać drugiego zdjęcia bo jest limit zrobię to jak uporam się z tym. Sorka że z takim problemem przychodzę na forum ale nie mam wielkiego wyboru chodzi tylko o góre ,,To Ważne" i wszystko po tym jest nie istotne.

ros 1.jpg

Edited by Regit

Share this post


Link to post
Share on other sites

Widzę że raczej nikt teraz nie pomoże. Mówi się trudno może zerkne jeszcze rano przed szkoła.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kolego szanowny,

Wypowiem się, bo kiedyś uczyłem się tego języka. Wielu ludzi o tej porze śpi. Druga sprawa, to zdjęcie, które zrobiłeś jest bardzo słabo czytelne. Mam dobry wzrok i matrycę laptopa także dobrej jakości, ale nijak nie mogę odczytać tego, co wkleiłeś. Zrób lepszą fotkę, to Ci ktoś pomoże przetłumaczyć.

Share this post


Link to post
Share on other sites
7 godzin temu, Regit napisał:

Widzę że raczej nikt teraz nie pomoże. Mówi się trudno może zerkne jeszcze rano przed szkoła.

Opamiętałeś się w porę, nie dało się tego wstawić w piątek po południu?

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ale tak naprawdę to w czym jest pytanie? Prosisz o pomoc, ale czego dokładnie potrzebujesz?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Za porę przepraszam mój błąd. Zdjęcie chciałem wstawic lepsze ale wyskakiwał błąd i to nie ten od wielkosci pliku. Babka z rosyjskiego powiedziała mi że mam zrobic 1 z 28 czyli pierwsze co jest napisane na zdjęciu. Na kompie zdjęcie było spokojnie czytelne. Już i tak nie ważne bo własnie wychodzę do szkoły ale dziękuje za dobre intencje.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Po pierwsze tekst nie jest wcale jakoby źle widoczny. I jest raczej nieskomplikowany. Po drugie większość chłopaków to roczniki 80. i 90., którzy nie mieli obowiązkowego języka pisanego cyrylicą.:)

 

Treść idzie tak:

Rano jak zawsze, mama poszła po zakupy do domu handlowego, Tym razem poszedł z nią Jura. Mama lubi kupować w domu handlowym na jej ulicy.

Chociaż sklep jest długo otwarty (od 10 do 20) jest w nim zawsze pełno kupujących i bywają kolejki. Za to jest wielki wybór towarów różnych firm. W domu handlowym mnóstwo działów: piekarniczy, mięsny, nabiałowy, cukierniczy i inne.  Jura wziął koszyk i z mamą zaczęli wybierać potrzebne produkty. Kiedy już wszystko wzięli, a kosz był pełny, podeszli do kasy.

 

Pytania do tekstu:

1) Dokąd poszła rano mama z Jurą?.

2) Dlaczego mama lubi kupować w dużym sklepie (Uniwermagu)?

3) Jakie działy są w tym sklepie?

 

Niestety wcześnie rano rzadko otwieram forum, bo może bym pomógł na czas.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.