Skocz do zawartości

Motto życiowe - dezyderata


Endeg

Rekomendowane odpowiedzi

Czy macie swój manifest życiowy / motto czy coś co Wam przyświeca i czego się trzymacie ("trzymamy sie ramy to się nie obsramy")?

 

Na ciekawej stronie Sławka Mutturiego fridomia.pl bloger przytoczył dłuugi tekst, własciwie modlitewny popularny w Kenii. W tym kraju czesto wisi nad biurkami urzędników, w nauczycielskich pokojach, nawet w domach.

 

Krocz spokojnie wśród zgiełku i pośpiechu, pamiętaj jaki spokój może być w ciszy.

Tak dalece jak to możliwe, nie wyrzekając się siebie, bądź w dobrych stosunkach z innymi ludźmi.

Prawdę swą głoś spokojnie i jasno, słuchając też tego, co mówią inni: nawet głupcy i ignoranci, oni też mają swą opowieść.

Jeżeli porównujesz się z innymi możesz stać się próżny lub zgorzkniały, albowiem zawsze będą lepsi i gorsi od ciebie.

Ciesz się zarówno swymi osiągnięciami jak i planami. Wykonuj z sercem swą pracę, jakkolwiek by była skromna. Jest ona trwałą wartością w zmiennych kolejach losu.

Zachowaj ostrożność w swych przedsięwzięciach – świat bowiem pełen jest oszustwa. Lecz niech ci to nie przesłania prawdziwej cnoty; wielu ludzi dąży do wzniosłych ideałów i wszędzie życie jest pełne heroizmu.

Bądź sobą, a zwłaszcza nie zwalczaj uczuć; nie bądź cyniczny wobec miłości, albowiem w obliczu wszelkiej oschłości i rozczarowań jest ona wieczna jak trawa.

Przyjmuj pogodnie to, co lata niosą, bez goryczy wyrzekając się przymiotów młodości. Rozwijaj siłę ducha, by w nagłym nieszczęściu mogła być tarczą dla ciebie. Lecz nie dręcz się tworami wyobraźni. Wiele obaw rodzi się ze znużenia i samotności.

Obok zdrowej dyscypliny bądź łagodny dla siebie. Jesteś dzieckiem wszechświata: nie mniej niż gwiazdy i drzewa masz prawo być tutaj i czy to jest dla ciebie jasne czy nie, nie wątp, że wszechświat jest taki jaki być powinien.

Tak więc bądź w pokoju z Bogiem, cokolwiek myślisz o Jego istnieniu i czymkolwiek się zajmujesz i jakiekolwiek są twe pragnienia; w zgiełku ulicznym, zamęcie życia, zachowaj pokój ze swą duszą.

Z całym swym zakłamaniem, znojem i rozwianymi marzeniami ciągle jeszcze ten świat jest piękny…

Bądź uważny, staraj się być szczęśliwy.

 

Oryginalnie w języku angielskim:

 

Desiderata

Go placidly amid the noise and haste,  and remember what peace there may be in silence.
As far as possible without surrender be on good terms with all persons.

Speak your truth quietly and clearly; and listen to others,  even the dull and the ignorant;
they too have their story.

Avoid loud and aggressive persons,  they are vexations to the spirit.

If you compare yourself with others, you may become vain and bitter;
for always there will be greater and lesser persons than yourself.

Enjoy your achievements as well as your plans.

Keep interested in your own career, however humble;
it is a real possession in the changing fortunes of time.

Exercise caution in your business affairs;
for the world is full of trickery.

But let this not blind you to what virtue there is;
many persons strive for high ideals; and everywhere life is full of heroism.

Be yourself.  Especially, do not feign affection.
Neither be cynical about love;  for in the face of all aridity and disenchantment
it is as perennial as the grass.

Take kindly the counsel of the years,
gracefully surrendering the things of youth.

Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.
But do not distress yourself with dark imaginings.
Many fears are born of fatigue and loneliness.

Beyond a wholesome discipline,
be gentle with yourself.

You are a child of the universe,
no less than the trees and the stars;
you have a right to be here.

And whether or not it is clear to you,
no doubt the universe is unfolding as it should.

Therefore be at peace with God,
whatever you conceive Him to be,
and whatever your labors and aspirations,
in the noisy confusion of life keep peace with your soul.

With all its sham, drudgery, and broken dreams,
it is still a beautiful world.

Be cheerful.
Strive to be happy.

 

Max Ehrmann, Desiderata, Copyright 1952.

 

Mimo religijnego zabarwienia tekstu, przesłanie jest dośc ciekawe, zatem pozolilem sobie na jego przytoczenie :)

  • Like 2
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Na zakończenie liceum dostaliśmy od wychowawczyni wydrukowaną Dezyderatę w antyramie wraz z dedykacją. Jej zdaniem - najpiękniejszy utwór jaki napisano. 

 

Jakiekolwiek wydźwięku by nie posiadał - IMHO jest mądry, co doceniłem w pełni dopiero po LO. 

 

A życiowego motta nie posiadam, choć mam kilka typów.  :P

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Moje motto życia od Marka Aureliusza. Od dawna czytam go na uspokojenie nerwów.

 

"Jeżeli wypełniasz dzisiejsze obowiązki, idąc drogą właściwą i rozsądną, gorliwie, wytrwale, życzliwie, a nie zwracasz uwagi na żadną rzecz poboczną, lecz utrzymujesz swego demona w czystości takiej, jakbyś go musiał wnet oddać; jeżeli ku temu zwrócisz swe starania, niczego nie pożądając ani nie unikając, lecz zadowalając się każdą pracą wykonywaną w myśl praw natury i odważną szczerością w tym, co mówisz i głosisz, żyć będziesz szczęśliwie. A nie ma nikogo, kto by mocen był temu przeszkodzić".

  • Like 1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Cóż, nie posiadam własnego motta. Jeszcze nie trafiłem na takie, co by do mnie przemówiło i zagnieździło się w środku.

 

Dezyderata- pierwszy raz spotykam się z nią i muszę stwierdzić, że przede wszystkim tchnie spokojem i nawołuje do zachowania tegoż.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Moje takie ,nawet tu pasuje (do tego forum)

 

"O wiele lepiej jest zdobywać się na śmiałe czyny i odnosić chwalebne zwycięstwa, nawet przeplatane porażkami, niż stać w jednym szeregu z tymi biedakami o słabym duchu, którzy nie potrafią ani się cieszyć, ani cierpieć w pełni, bo żyją w cieniu, który nie zna zwycięstwa, ani porażki"

  • Like 1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

tekst jak najbardziej zyciowy

niestety nie na czasie,chcac być szlachetnym musimy mieć naprawdę gruba skore i wiele odpornosci

 

moje motto to;

zyj zgodnie  z własnym sumieniem

i patrz co rano w swoje odbicie ze spokojem ,zadowoleniem ,a nie obrzydzeniem

  • Like 1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

"Mężczyzna największej doznaje rozkoszy, gdy pokona wrogów, gdy gna ich przed sobą. zabiera wszystko nad czym sprawują władzę, gdy widzi ich bliskich skąpanych we łzach, gdy siodła konie wrogów i ściska w objęciach ich córki i małżonki”.

Coś w ten deseń.

https://www.youtube.com/watch?v=6PQ6335puOc

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Tak Brachu, tylko słowa Czyngis-chan'a  były prawdopodobnie pierwowzorem dla słów Conan'a.

 

 

W gimnazjum znałem całą Dezyderatę na pamięć, teraz fragmenty. Nie mam takiego motta życiowego, które mógłbym sobie wytatuować. A może mam jednak, nie ważne co jest, to zazwyczaj kieruję się jednym słowem: Kismet. 

Kismet, muzułmanizm, religie...życie w stworzonej przez kogoś, niebezcelowo rzeczywistości... 

Edytowane przez Kurt Von Diehl
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 4 tygodnie później...
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.