Prośba o wytłumaczenie mi

[Marek Kotoński]

Może mi ktoś znający dobrze angielski powiedzieć - w skrócie - o co tu chodzi? Czy mogę podmienić plis, czy sam muszę tłumaczyć słowa po angielsku?

 

http://pokazywarka.pl/1kffq2/

[Mosze Red]

Kliknij w środek szarego pola wartości, po prawej. Doprowadź (przeciągnij) do pola edytowalnego ajax (jest to implementacja mechanizmyu drag & drop - przeciągnij i upuść).

W polu będzie miało żółte tło i wtedy będziesz miał możliwość zastąpienia tekstu. Kliknij niebieski przycisk zapisu aby zapisać swoje zmiany. Użyj okna wyszukiwania aby wyszukać słowa lub części słów, które chcesz zmienić.

 

Jeśli szukasz zmiany języka domyślnego strony. Przejdź do strony ustawień (różnych) aby zmienić język strony.

 

Tak to mniej więcej brzmi. 

[VascoDaGama]

Wygląda to jak być filtrował/wybierał tylko polskie wersje. Więc jeśli po naciśnięciu FILTER niektóre są po angielsku to trzeba wpisać/przetłumaczyć "ręcznie".

To oczywiście przy założeniu że w "Miscellaneous settings page" "Site language" jest ustawiony na polski.

[LudzkiCzłowiek]

Sam musisz wpisywać/wybierać wyrazy więc i tłumaczyć ale możesz zmienić ogólny język strony chociaż z tego co widzę to już masz ustawiony polski.

[Marek Kotoński]

Dzięki, to sam pozmieniam - niech będzie. A polski jest bo przeglądarka przetłumaczyła. Dziękuję.